-
{{ val.mode == touristAttractionMode.CAR ? '車' : '徒歩' }}{{ $root.textLocale('minute', val, 'ja') }}分・約{{ $root.textLocale('area', val, 'ja') }}m{{ $root.textLocale('minute', val, 'ja') + (val.mode == touristAttractionMode.CAR ? ' by car' : ' on foot') + ', about ' + $root.textLocale('area', val, 'ja') + 'm' }}{{ (val.mode == touristAttractionMode.CAR ? '車程' : '步行') + $root.textLocale('minute', val, 'ja') + '分鐘，約' + $root.textLocale('area', val, 'ja') + 'm' }}{{ (val.mode == touristAttractionMode.CAR ? '车程' : '步行') + $root.textLocale('minute', val, 'ja') + '分钟，约' + $root.textLocale('area', val, 'ja') + 'm' }}